A VOUS TOUS QUI NOUS LISEZ.... je pense vous devoir quelques expiications...certains se demandent tres certainement pourquoi tous ces commentaires d'un certain ''EDOUARD'', ou bien vous vous demandez qui il est... et bien edouard est un compatriote francais...

...mon programme TVpassionnant, non!?

TOUJOURS AUTANT DE BIERES DANS NOTRE FRIGO!! **Avis aux amateurs: famille, ami(e)s, collegues...vous etes les bienvenus **Recompense: un bon cadeau pour changer et nourrir niels! --------------------------------------------------------------------------...

voila depuis le week-end dernier de curieuses creatures ont pousse dans notre jardin... a l'avant de la maison: un oiseau...une cigogne (merci a notre voisine virginia pour cette superbe surprise et le trou qu'elle a du egalement creuse!) dans notre jardin...

nombreuses sont les cartes de felicitations que nous avons tous les trois recuelles decorent la chambre de petit niels... MILLE MERCIS A VOUS TOUS! THANKS TO ALL OF YOU! DANK JE WEL ALLEMAAL!

09/11/2006...flashback... *debut des ''SERIEUSES''contractions vers 5.00: l'heure revee! *arrivee de la sage-femme -auscultation a domicile- et depart pour l hopital vers midi seulement *preparation a la pose de la peridurale mais longue attente de l'anesthesiste...

bien qu'amusant, choisir un prenom ne fut pas chose si facile!trouver un prenom qui peut etre prononce par les francais et neerlandais sans friser le ridicule peut s'averer etre un vrai challenge!nous avons passe beaucoup d'heures de reflexion et nous...

il faut que je vous raconte.... aux Pays-Bas, la grande majorite des dames donnent naissance a leurs petits chez elles De ce fait il leur faut surelever leur lit afin d'etre a la bonne hauteur et faciliter accouchement et soins pour le personnel medical...

me voila en conge maternite depuis le vendredi 13 octobre et le temps me semble parfois bien long, heureusement que je ne me suis pas arretee 6 semaines avant le jour J! j'essaie de m'occuper comme je peux mais ma creativite me fait parfois defaut toutefois...

ce fut complique...mais nous avons opte pour le blog - apres s'etre maintes fois connectes sur le site de clement (merci a sophie et romain) il va nous falloir annuler toutes tentatives et inscriptions aupres d'autres sites blog ou internet car la liste...